Poliglottismo, lingue & Linguistica forense

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Sherlock Holmes

    Group
    Member
    Posts
    2,942
    Reputation
    0

    Status
    Offline
    È stato dimostrato di recente che le persone che conoscono almeno una seconda lingua mettono meglio a fuoco le informazioni importanti tralasciando quelle fuorvianti (del resto non è una sorpresa sapere che Sherlock Holmes e Hercule Poirot sono esperti poliglotti).
    È anche stato dimostrato che ritarda malattie che vengono durante la vecchiaia di poco meno di cinque anni e che durante tutto l'arco della vita aiuti nella memorizzazione.
    Qualcuno qui sul forum conosce due o più lingue?Io conosco italiano(questo non lo avreste mai dedotto, vero?), inglese, spagnolo e sto studiando il francese.
     
    Top
    .
  2.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Sherlock Holmes

    Group
    Administrator
    Posts
    1,723
    Reputation
    +1,013

    Status
    Anonymous
    Io ne conosco quattro. Ho anche letto che imparare una lingua straniera in un ambiente "nuovo", ad esempio all'estero, possa creare una sorta di nuova personalità.
    Ovvero:
    Data una persona di origine italiana la quale conosce poco una lingua, in questo caso inglese, presa questa persona e trasferitola a Londra è molto probabile che con l'apprendimento quasi partendo da 0 della nuova lingua essa possa sviluppare un nuovo carattere anche molto differente da quello suo iniziale.

    Posso dire che in base alle mie esperienze ho notato questa cosa in varie persone e in me stesso.
     
    Top
    .
  3.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Sherlock Holmes

    Group
    Member
    Posts
    2,381
    Reputation
    +1,009

    Status
    Offline
    Con 5 me la cavo abbastanza bene, e ho una base della sesta. Non so, mi sembra molto azzardata come affermazione.
     
    Top
    .
  4.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Curioso

    Group
    Fan
    Posts
    44
    Reputation
    +13
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    Io conosco inglese, spagnolo e francese, oltre all'italiano ovviamente.
    Avevo sentito parlare di questa cosa già in passato. Mah! Mio caro Federico non resta che aspettare e vedere se tra qualche anno saremo ancora in salute! :good:
     
    Top
    .
  5. hania
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Quanti poliglotti :)
    io conosco solo inglese e francese, oltre all'italiano.. capisco lo spagnolo, ma non lo so parlare.

    Mi piacerebbe imparare il giapponese :)
     
    Top
    .
  6. J. Moriarty
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Inglese, geroglifico, latino, giapponese (parlato più che scritto), spagnolo, (scritto più che parlato) e francese.
     
    Top
    .
  7. Ryuk_Alex98
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Io conosco, oltre all'italiano, inglese francese e un po di latino
     
    Top
    .
  8. Mistborn
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Come avete fatto ad imparare queste lingue? Che metodo avete usato e in quanto tempo siete riusciti a padroneggiare una lingua ?
     
    Top
    .
  9. J. Moriarty
        +1   +1   -1
     
    .

    User deleted


    In media un anno, ascoltando quanto più possibile musica e film in lingua originale quando disponibili, altrimenti leggendo ad alta voce, e cercando di fare pratica!
     
    Top
    .
  10.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Sherlock Holmes

    Group
    Administrator
    Posts
    1,723
    Reputation
    +1,013

    Status
    Anonymous
    Guardando e leggendo materiale in lingua originale principalmente, parlando con gente madrelingua e googlando come un assassino pazzo :P
     
    Top
    .
  11. CocomeroVolante
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Mamma! Allora sono mess bene, ne so 9! XD
     
    Top
    .
  12.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Sherlock Holmes

    Group
    Administrator
    Posts
    1,535
    Reputation
    +1,146

    Status
    Offline
    Ti manca l'italiano hahaha
     
    Top
    .
  13.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Sherlock Holmes

    Group
    Administrator
    Posts
    1,535
    Reputation
    +1,146

    Status
    Offline
    Io ne conosco 1,75
    -Italiano (a volte bene)
    -Inglese (spesso male, ma me la cavo)
     
    Top
    .
  14.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Sherlock Holmes

    Group
    Administrator
    Posts
    1,723
    Reputation
    +1,013

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (CocomeroVolante @ 21/8/2016, 16:52) 
    Mamma! Allora sono mess bene, ne so 9! XD

    Quindi sai sostenere una conversazione in 9 lingue diverse?
    Per imparare una lingua o te la studi tantissimo o te la "vivi"!
     
    Top
    .
  15.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Sherlock Holmes

    Group
    Administrator
    Posts
    1,535
    Reputation
    +1,146

    Status
    Offline
    Io diffiderei da tali affermazioni, poi quell'XD mi sa tanto da presa in giro...dopo magari non ha fatto altro per tutta la vita e potrebbe anche saperle, ma ne dubito...

    Voglio rifarmi a questa affermazione di CocomeroVolante ad un documento passato da |Kei|:
    "Cavolo, quanta roba. Però si capisce; grazie."

    Da un file di 9 pagine non credo si possa affermare che sia tanta roba, quindi forse il nostro CocomeroVolante non si è imparato 9 lingue, compito che richiederebbe tempo e forse anche denaro.

    Ripeto, magari ha viaggiato per il mondo ed è rimasto nei paesi per imparare le lingue, ma guardando la scrittura, sembra poco più di un adolescente, se non un adolescente stesso, quindi dubito fortemente la sua affermazione.

    P.S: spero che mi smentirai su tutto così si che ci divertiamo :)
     
    Top
    .
92 replies since 10/1/2016, 11:51   957 views
  Share  
.